Kulturel udveksling
Oldtidens egyptiske og oldgræske kulturer havde stor indflydelse på hinanden, på trods af at de virkede bedragerisk isolerede fra hinanden geografisk. De to kulturer blandede sig på en række måder over tid, men mest kritisk var det gennem de ofte refererede rejser og korrespondance mellem hellenistiske græske og traditionelle egyptiske samfund. Som sådan er det ikke overraskende, at en række artefakter demonstrerer denne kulturelle udveksling.
For eksempel, Egyptiske hieroglyffer, som blev brugt i hele Middelhavet; kan findes på store stensteler og især på tempelvægge. Derudover var Osiris fibula fra Menkheperres grav, opdaget i 1912, en gave fra den græske hersker af Kyrene. Denne imponerende artefakt er et armring med en græsk inskription på.
Yderligere eksempler omfatter artefakter fundet i grave, et sølvkrater fra Naukratis, elfenbensmøbler og møbler og den hyppige afbildning af individer af oprindelse med tydelig græsk frisure på græsk keramik fra det gamle Egypten. Vi kender også til udvekslinger, der fandt sted gennem korrespondance og brug af papyrus.
Økonomi og handel
DET ANTIKKE EGYPTEN OG DET ANTIKKE GRÆKENLAND HANDELDE tæt sammen som en konsekvens af den græske tilstedeværelse i Egypten, primært fokuseret på havnen i Naukratis. Vi kender til de tætte økonomiske og kommercielle forbindelser mellem de to kulturer i denne æra, baseret på arkæologiske beviser, herunder græsk keramik og sarkofager i egyptiske grave, og egyptiske rester fundet i Grækenland.
Det antikke Grækenland og det gamle Egypten delte også en aktiv søfartshandel, dog kun på tværs af Middelhavet. Vi kender et eksempel fra den berømte græske komiker og dramatiker Aristofanes, med hensyn til egyptisk skattelov af 440 f.Kr. Desuden blev der dannet et tæt forhold mellem de indfødte i begge lande som et resultat af en sådan økonomisk interaktion, selv når forudgående dialog ikke syntes at eksistere.
Egyptiske templer til stede i Grækenland tjente også som spekulative investeringer i form af landbrugsproduktion og handelsrettigheder, og arkæologisk forskning har antydet, at de to kulturer havde interageret mere end blot økonomisk.
Politisk indflydelse
SELVOM DER TILSYNDELIG IKKE ER INGEN FORMELLE optegnelser om politisk diplomati mellem de to gamle kulturer, spekulerer arkæologer baseret på beviserne for, at de antikke græske kulturer havde stor indflydelse på det gamle Egyptens politiske identitet. For eksempel Kanin gudinde (Hollertzunt) er tydeligvis baseret på Artemis, en af de fremtrædende gudinder i det antikke Grækenland, adopteret af egypterne som et symbol på visdom og værdi.
Bortset fra indflydelsen på de gamle egypteres religiøse identitet kender vi også til de militære udvekslinger mellem de to kulturer. Grækerne ydede også bistand til egypterne, såsom hjælp fra spartanske og korintiske hoplitter i Cambyses’ felttog.
Der findes også en række kunstværker og arkæologiske fund, som fremhæves ved indflydelse af oldgræsk politik i det antikke Egypten. Fra de berømte skulpturer i havnen i Naucratis til keramikdekorationer og statuer af politikere er det tydeligt, at disse kulturer interagerede i en bemærkelsesværdig grad.
Religion og mytologi
OLD EGYPTISK RELIGION VAR sammenlignelig med oldgræske religiøse traditioner i sin kompleksitet, selv om guderne for førstnævnte var forskellige fra dem i sidstnævnte. Dette afspejles på en række monumenter, såsom Herodots tempel i Oasis of Siwa og templet dedikeret til Charites, eller Graces, i Memphis.
Kompleksiteten af den mytologiske udveksling mellem de to kulturer demonstreres gennem tilstedeværelsen af egyptiske religiøse skikke i græske fortællinger og episk poesi. Eksempler er historier om guder som Isis og Osiris, der blev fejret i det antikke Grækenland. Isis var endda på linje med oldgræske gudinder som Afrodite eller Demeter.
Desuden når denne interaktion også arkitekturniveauet, hvor templer i Alexandria grundlagt af Ptolemæus I af Egypten er stærkt påvirket af græske arkitektoniske principper. Alle sådanne eksempler beviser yderligere endegyldigt, at det antikke Egypten og det antikke Grækenland interagerede stærkt med hensyn til religion og mytologi, til det punkt, at de indfødte i de to kulturer kunne have anset de to pantheoner for at være en og samme.
Sprog
ANTIKKE EGYPTEN OG ANTIKKE GRÆKENLAND er kendt for at have interageret og udvekslet sprog som et resultat af rejserne og korrespondancen mellem traditionelle egyptiske og hellenistiske græske samfund. Desværre ved vi ikke, i hvilket omfang de to kulturer brugte hinandens sprog, selvom vi ved, at grækerne overtog brugen af Egyptiske hieroglyffer i hele Middelhavet, i form af inskriptioner på store stensteler og især på tempelvægge.
Med hensyn til dedikerede sprog, der blev skabt i udvekslinger mellem de to kulturer, kender vi til Koiné, som var et sprog skabt i det 3. århundrede f.Kr. ud fra en kombination af attiske græske og egyptiske udtryk.
Kunstnerisk udveksling
VI KEND TIL DE ELFENSYNSMØBLER OG MØBLER, der findes i grave, de talrige afbildninger af individer af græsk oprindelse med tydelige græske frisurer på græsk keramik fra det antikke Egypten og andre typer beviser, der tyder på, at det antikke Egypten i høj grad respekterede og delte kulturelle symboler med det antikke Grækenland .
Vi kender et eksempel med hensyn til portrættet af Leo Baton, en præst af Amun i Theben, afbildet på en bronzemønt fra den ptolemæiske periode, som ligner en typisk græsk guddom. Dette antyder et muligt eksempel på, at oldtidens egyptere ser på oldgræsk kultur og dens symboler med ærbødighed og samtidig forsøger at identificere sig med sådanne forestillinger om græske værdier i form af portrætter og kunstneriske værker.
Filosofi
ET YDERLIGERE HANDELSPUNKT MELLEM det gamle Egypten og det antikke Grækenland var filosofiens område. Vi kender et eksempel fra den store græske filosof Platon, som besøgte Egypten i sin levetid, og som var meget imponeret over de gamle egypteres videnskabelige fremskridt.
Med hensyn til filosofisk udveksling mellem de to kulturer kan vi som eksempel tage den græske vismand Pythagoras, som er kendt for at have påbegyndt en søgen efter streng læring til Egypten og for at have adopteret og implementeret spirituelle og filosofiske ideer fra den egyptiske kultur.
Alt i alt interagerede det antikke Egypten og det antikke Grækenland med hensyn til politisk overbevisning, kommercialisme, religion, sprog, filosofi og kunst. Dette afslører den imponerende åbenhed, som begge kulturer delte, og omfanget af disse udvekslinger kunne uden tvivl kun være blevet realiseret så tydeligt i dag, på grund af de seneste årtiers avancerede arkæologiske og videnskabelige undersøgelser.
